-
1 сотня
1) ( сто) centinaio м.2) ( подразделение) squadrone м.3) ( сто рублей) cento rubli, biglietto м. da cento rubli* * *ж.1) centinaio mсделать со́тню шагов — fare un centinaio di passi
со́тнями разг. — a centinaia
2) воен. ист. sotnia f••чёрная со́тня — i cento neri (bande di reazionari, di monarchici, autori dei pogrom e di azioni punitive nella Russia zarista)
* * *ngener. centuria (людей, вещей), centinaio, centone -
2 на сотни километров размахнулись леса
Universale dizionario russo-italiano > на сотни километров размахнулись леса
-
3 несколько сотен
advgener. parecchie centinaia -
4 сотни тысяч людей
n -
5 тысячный
* * *1) числ. порядк. millesimoты́сячная доля — millesima parte
одна ты́сячная — il millesimo
2) прил. разг. ( огромный) di un migliaio; di (centinaia di) migliaiaты́сячная толпа — una folla di migliaia di persone
3) прил. разг. ( стоимостью в тысячу рублей) di mille rubliты́сячные цены — prezzi a tre zeri
* * *adjgener. millesimo -
6 хадж
-
7 команда
[kománda] f.1) ordine (m.), comando (m.)под командой + gen. — al comando di
"С нами шли сотни три солдат под командой офицера" (А. Чехов) — "Con noi c'erano tre centinaia di soldati con a capo un ufficiale" (A. Čechov)
2) drappello (m.)3) equipaggio (m.)4) (sport.) squadra5) -
8 протягивать
[protjágivat'] v.t. impf. (pf. протянуть - протяну, протянешь)1.1) stendere, tendere2) allungare3) ( senza compl.) campare (v.i.), tirare avanti4) протягиваться estendersi2.◆протянуть ноги — (a) distendere la gambe; (b) (fig.) tirare le cuoia
3.◇ -
9 сотня
[sótnja] f.1.1) centinaio (m.)сотнями — (avv.) a centinaia
2.◆чёрная сотня — (stor.) i "centoneri", autori dei pogrom antisemiti nella Russia zarista
См. также в других словарях:
Kufra — Kufra … Wikipedia
Winx Club — Школа волшебниц Winx Club Школа волшебниц Winx Club Жанры анимация, приключения, магия Мультсериал … Википедия
Winx club — Школа волшебниц Winx Club Школа волшебниц Winx Club Жанры анимация, приключения, магия Мультсериал … Википедия
Магикс — Школа волшебниц Winx Club Школа волшебниц Winx Club Жанры анимация, приключения, магия Мультсериал … Википедия
Школа волшебниц - Winx Club — Жанры анимация, приключения, магия Мультсериал … Википедия
cinquecento — cin·que·cèn·to agg.num.card.inv., s.m.inv., s.f.inv. CO 1. agg.num.card.inv., che è pari a cinque centinaia (rappresentato da 500 nella numerazione araba, in quella romana da D): un libro di cinquecento pagine; cinquecento lire | come componente… … Dizionario italiano
duecento — du·e·cèn·to agg.num.card.inv., s.m.inv. CO 1. agg.num.card.inv., che è pari a due centinaia (rappresentato da 200 nella numerazione araba, in quella romana da CC o H): Napoleone è vissuto circa duecento anni fa; a duecento metri dalla riva | come … Dizionario italiano
mille — mìl·le agg.num.card.inv., s.m.inv. FO 1. agg.num.card.inv., che è pari a dieci centinaia (nella numerazione araba rappresentato con 1000, in quella romana con M): percorrere mille metri, mille chilometri; mille lire; di mille in mille, mille per… … Dizionario italiano
novecento — no·ve·cèn·to agg.num.card.inv., agg.inv., s.m.inv. CO 1. agg.num.card.inv., che è pari a nove centinaia (nella numerazione araba rappresentato con 900, in quella romana con CM): un volume di novecento pagine | come componente di numeri:… … Dizionario italiano
ottocento — ot·to·cèn·to agg.num.card.inv., s.m.inv. CO 1. agg.num.card.inv., che è pari a otto centinaia (nella numerazione araba rappresentato con 800, in quella romana con DCCC): correre per ottocento metri, costare ottocento lire | come componente di… … Dizionario italiano
quattrocento — quat·tro·cèn·to agg.num.card.inv., s.m.inv., s.m.pl. CO 1a. agg.num.card.inv., che è pari a quattro centinaia (nella numerazione araba rappresentato con 400, in quella romana con CD, CCCC): quattrocento pagine, quattrocento dollari | come… … Dizionario italiano